映画「ボディーガード」の挿入歌
初めは失恋の歌として書かれ制作会社、俳優たちにも好評だった
しかし一ヵ月後
監督のミック・ジャクソンが曲は大変気に入っているのだが
ラブ・ソングとして使いたいと申し出て
タイトル以外全てを書き換えた

******************

私を見るあなたの目には
見えていないものがたくさんあると分っているわ
でも 時間をかけてくれさえすれば
時にはおびえて 弱さをもみせる女性に
気がついてくれると秘かに思っているの
私の心の痛みが分らないの?
一人で心細さを感じているの 

あなたのもとへかけてゆきたいの
あなたのもとへかけてゆきたいの
しっかりと腕で抱きとめて
私を危険から守ってくれるかしら
あなたのもとへかけてゆきたいの
でも もしあなたのもとへ行ったなら
教えて あなたは受け止めてくれるかしら それとも
立ち去ってしまうのかしら

毎日毎日 私は決められた役を演じている
でも 夜になれば家に戻り鍵を開ければ
そこには誰もいない 誰も私のことを気にかけてはくれないの
誰かと分かち合うことも出来ない夢を
一生懸命捜し求めるなんて 
何の意味があるのかしら
教えて 何の意味があるの?

私のそばにはあなたが必要なの
涙を拭いてくれるあなたが
キスで恐れを忘れさせてくれるあなたが必要なの
あなたが分ってさえくれたら・・・どんなにか私が・・・

**********************

I know that when you look at me
There's so much that you just don't see
But if you would only take the time
I know in my heart you'd find
A girl who's scared sometimes
Who isn't always strong
Can't you see the hurt in me?
I feel so all alone

I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won't you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away

Each day, each day I play the role
Of someone always in control
But at night I come home and turn the key
There's nobody there, no one cares for me
What's the sense of trying hard to find your dreams
Without someone to share it with
Tell me what does it mean?

(chorus)

I need you here
I need you here to wipe away my tears
To kiss away my fears
If you only knew how much...


ケビン・コスナーはかっこよかった!
そんな映画のシーンと共に・・・どうぞ
スポンサーサイト
10/18|P Q R Sコメント(0)トラックバック(0)TOP↑
プロフィール

pjol

Author:pjol

ブログ内検索
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム