上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--|スポンサー広告||TOP↑
A Media Luz    from “Tango” – Julio Iglesias 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

コリエンテス街348番地
エレベーターで三階へ上がると
そこには管理人も他の住民もいない
部屋の中には 愛のカクテルが
マプレ社の家具で整えられたアパート
ピアノ、カーペット、そしてサイドテーブル
リクエストにいつでもお応えできる電話
若かりし頃の懐かしいタンゴを
すすり泣くように奏でるレコードプレイヤー
愛のささやきを邪魔しない
陶器の猫

すべては淡き光の中に
私たち二人も淡き光の中に 
淡き光の中でかわすキス
淡き光の中の二人
全ては淡き光の中に
恋はなんと人を魅するものか
淡き光の中でかわすキス
淡き光の中の二人

フンカル1224番 ためらわないで電話をどうぞ
午後はお茶とお菓子
夜はタンゴと愛のひと時を
日曜日にはお茶とダンス
そして孤独な月曜日
この小さな家には何でも揃っている
クッションに長椅子
ドラッグストアのようにコーラだってある
音を消してくれるカーペット
そして愛のお膳立て

すべては淡き光の中に
私たち二人も淡き光の中に 
淡き光の中でかわすキス
淡き光の中の二人
全ては淡き光の中に
恋はなんと人を魅するものか
淡き光の中でかわすキス
淡き光の中の二人

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Corrientes tres - cuatro - ocho
segundo piso, ascensor
No hay porteros, ni vecinos,
Adentro cóctel de amor
Pisito que puso Mapple,
piano, estera y velador,
un telefón que contesta,
una vitrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa' que no maulle al amor.

Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz los dos.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.

Corrientes tres - cuatro - ocho
segundo piso, ascensor
No hay porteros, ni vecinos,
Adentro cóctel de amor
Pisito que puso Maple,
piano, estera y velador,
un telefón que contesta,
una vitrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa' que no maulle al amor.

Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz los dos.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.

Juncal 12-24. Telefoneá sin temor;
de tarde, té con masitas,
de noche, tango y amor;
los domingos, té danzante,
los lunes, desolación.
Hay de todo en la casita:
almohadones y divanes
como en botica... ¡cocó!
Alfombras que no hacen ruido
y mesa puesta al amor.

Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz los dos.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.







スポンサーサイト
09/06|A B Cコメント(0)トラックバック(0)TOP↑
プロフィール

pjol

Author:pjol

ブログ内検索
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。