クロパンに率いられた難民の集団が保護と援助を求めてノートルダム広場に集まった

********************

クロパンと浮浪者たち:
俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない
おぉ ノートル・ダムよ
俺達に安住の地を!

俺達はよそ者
身分証明書もない
男と女
住む所もない
おぉ ノートル・ダムよ
俺達に安住の地を!

俺達は1000人を超える一団
町の門前にやって来た
すぐに10000人に
そして100000人にもなるだろう

何百万もの仲間と共に
安住の地を要求する
安住の地を!

俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない
おぉ ノートル・ダムよ
俺達に安住の地を!

俺達は流浪の民
町の門前に集まった
島にある町に
シテ島に集まった
世の中は変わってゆく
混ざり合って変わってゆく
俺達は楽しもう
島のなかで

俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない

俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない

身分証明書もない
住む所もない

俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない

俺達は異邦人
身分証明書もない

俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない

俺達は異邦人
身分証明書もない
男と女
住む所もない
おぉ ノートル・ダムよ
俺達に安住の地を!
安住の地を!安住の地を!安住の地を!

***********************

CLOPIN ET LES SANS-PAPIERS:
Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes plus de mille
Aux portes de la ville
Et bientôt nous serons
Dix mille et puis cent mille

Nous serons des millions
Qui te demanderont
Asile!
Asile!

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes des va-nu-pieds
Aux portes de la ville
Et la ville est dans l'île
Dans l'île de la Cité
Le monde va changer
Et va se mélanger
Et nous irons jouer
Dans l'île

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Des sans-papiers
Sans domicile

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile! Asile! Asile!


オリジナルキャストによるミュージカルの舞台をこちらから
影のように動くフロロの姿が不気味です
スポンサーサイト

03/15|Notre Dame de Parisコメント(0)トラックバック(0)TOP↑
この記事にコメント
名前:
コメントタイトル:
メールアドレス:
URL:
コメント:

パスワード:
管理人だけに表示:
管理者にだけ表示を許可
この記事にトラックバック
プロフィール

pjol

Author:pjol

ブログ内検索
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム