上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--|スポンサー広告||TOP↑
エスメラルダに心惹かれるフェビュスは 実は
貴族の娘フルール・ド・リスと婚約している
まだ幼さの残るフルール・ド・リスは
フェビュスを一途に愛しているが
非常に嫉妬深い女性でもある

**************************

フルール・ド・リス:
私の14年間は
あなたの物
私のための
このダイヤのネックレス
あなたの誓いの言葉
もしあなたがウソをついているのなら
私は信じないわ

フェビュス:
君の清らかな心は
僕のもの
君のやさしい目は
僕に向けられている
空に輝く星も
このダイヤにはかなわない

フルール・ド・リス:
私の愛する彼は
素敵な騎士
彼は私がどんなに愛しているか
分らないわ

フェビュス:
もしそれを知らなくても
僕は君の目を見れば分る
君を愛する男は
幸せな男だ

フルール・ド・リス:
もう愛を探さないで

フェビュス:
ここにあるのだから

フルール・ド・リス:
永遠に

フェビュス:
信じるよ

フルール・ド・リス:
素晴らしい日になるわ
私達が
結婚する日は

フェビュス:
大地にうずもれている
金を全て使って
僕にゆだねた君の体を
覆いつくそう

フルール・ド・リス:
愛の言葉の数々
私を求める言葉の数々
あなたが口にするそれらの全ては
吟遊詩人の詞よりすてきだわ

フェビュス:
もう愛を探すことはない

フルール・ド・リス:
ここにあるわ

フェビュス:
どんな時でも

フルール・ド・リス:
信じるわ

フェビュス:
素晴らしい日になるだろう
僕達が
結婚する日は

二人:
もう愛を探すことはない
ここにあるのだから
永遠に
信じるよ(わ)
素晴らしい日になるだろう(わ)
僕(私)達が
結婚する日は
素晴らしい日になるだろう(わ)
僕(私)達が
結婚する日は
結婚する日は
結婚する日は

*********************

FLEUR-DE-LYS:
Mes quatorzes printemps
Sont a toi
Ce collier de diamants
Est pour moi
Les mots de tes serments
Si tu mens
Je n'y croirais pas

PHOEBUS:
Ton coeur de jouvencelle
Est a moi
Tes yeux de tourterelle
Sont pour moi
Les etoiles etincellent
Dans le ciel
Moins que ces diamants-la

FLEUR-DE-LYS:
Celui que mon coeur aime
Est un beau chevalier
Qui ne sait pas lui-meme
Combien je peux l'aimer

PHOEBUS:
Si je ne le sais pas
Je le vois dans tes yeux
Celui qui t'aimera
Sera un homme heureux

FLEUR-DE-LYS:
Ne cherche plus l'amour

PHOEBUS:
Il est la

FLEUR-DE-LYS:
Il est la pour toujours

PHOEBUS:
Je le crois

FLEUR-DE-LYS:
Ce sera un beau jour
Que le jour
Ou l'on se mariera

PHOEBUS:
Tout l'or qui dort encore
Sous le lit de la terre
J'en couvrirais ton corps
Que tu m'auras offert

FLEUR-DE-LYS:
Tous les mots de l'amour
Tous les mots du desir
Mieux que les troubadours
Tu sauras me les dire

PHOEBUS:
Ne cherche plus l'amour

FLEUR-DE-LYS:
Il est la

PHOEBUS:
Il est la pour toujours

FLEUR-DE-LYS:
Je le crois

PHOEBUS:
Ce sera un beau jour
Que le jour
Ou l'on se mariera

LES DEUX:
Ne cherche plus l'amour
Il est la
Il est la pour toujours
Je le crois
Ce sera un beau jour
Que le jour
Ou l'on se mariera
Ce sera un beau jour
Que le jour
Ou l'on se mariera
Ou l'on se mariera



フルール・ド・リスを演じたJulie Zenattiは
当時まだ17才・・・高校生とは思えない舞台をこちらから



スポンサーサイト

04/15|Notre Dame de Parisコメント(0)トラックバック(0)TOP↑
この記事にコメント
名前:
コメントタイトル:
メールアドレス:
URL:
コメント:

パスワード:
管理人だけに表示:
管理者にだけ表示を許可
この記事にトラックバック
プロフィール

pjol

Author:pjol

ブログ内検索
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。