上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--|スポンサー広告||TOP↑
星が輝く
聖夜
我らの救世主がお生まれになった夜

皆さんはベツレヘムのお話を聞いたことがあるでしょう
その子が生まれた様子や三博士のことを
伝道師が話すのを聞いたことが
でも 教えたいことがあるんだ みんな
それは本当のことではないのだよ

何を言っているんだと思うでしょう
でも 私は伝えられていない部分について知っているのです

私の言っていることが分かりますか
あのヘロデ王は三博士に死んで欲しかったのです
しかしあの神聖な夜
私の曽曽曽曽曽曽祖父が
この三博士を救ったのです

私の先祖は
ジャズで生計を立てていましたが
1世紀頃にはジャズは流行っていなかったので
宮廷楽士として働いていたのです
そこで彼は砂漠の三人の王様のことを聞いたのです

みなさん いつの世でも
砂漠に三人の王様がいるということは本当にまれなことです

ヘロデ王もこのことを耳にして
好奇心がどんどん膨らんでゆき
王様たちに立ち寄ってくれるよう頼みました
そこで私の曽曽曽曽曽曽祖父は
何でだろうかと不思議に思いました

三博士はヘデロ王に
私たちの罪を癒してくれる
王の中の王となるべく生まれた子供を
捜しにきたと話しました
そこでヘロデ王は衛兵に命じました
「博士たちのあとをつけろ
この地で王は私一人だ」

私が知っているのはヘロデ王が兵士たちに
子供を見つけたらすべて殺すように命じたということです
しかし 私の先祖はヘロデ王の命令を耳にすると
急いで行動を起こしました
さもなければ皆殺されてしまいます

先祖は王様たちの所に行き
全てを話しました
ヘロデ王の計画を聞いた王様たちは
金や乳香や
没薬や宝石をまとめて
テントをたたみ
先祖の計画通り
裏口から抜け出しました

なんという夜なんでしょう
それでも神様が見守ってくだされば
結果はお分かりでしょう
うまく行くのです

彼らは大急ぎで
遠くまで行きました
そしてついには
輝く星の下
御子とともに立っていたのでした

ハレルヤ

みなさんお分かりでしょう
先祖と王様たちが
丘の厩にたどり着いたところで
このお話は終わりです
砂漠に王様が三人もいるのはめったにないことと言いましたが
天使が砂漠で歌っているのはもっと珍しいことです

私は聖書が間違っているとは言っていません
でもお話は長い間語り継がれてきました
当時約束の地で売られた物は全て
手書きだったのです

先祖は長生きしました
王様たちと仲良くして
すばらしい奥さんを見つけて
だから私がここにいるのです
しかし私の子供たちにとって
私の子供たちにとっては
また別のおはなしです

つぎの手紙にはぬいぐるみの熊の
受け取りが入っていました
小さなリサイクルショップに寄付されて
どういうわけかそこに残っていたのです

屋根裏部屋には秘密がいっぱい
おもちゃにはおもちゃの秘密があります
かつてそれらが新しかった頃
それらを持ち 愛した人たちにも
秘密があるように

おもちゃが金属のものであろうと
綿が詰められたものであろうと
もう必要とされなくなったとき
どのようにしてここに残されたのか

そうしてそれらはここで待っているのです
現実と夢のはざまで
思い出してもらえることを願って
誰かに救い出してもらえることを願って

そのときドアからヒューと
風の音がしてきました
彼女はかつてこのおもちゃを持っていた子供の声を
聞いたような気がしたのです

今そのおもちゃを手にして
彼女は考えました
世界中を救うことは出来なくても
私たちに救える人を救おうと

彼女はそれをキャンドルの近くに置くと
心の中で決めました
この屋根裏部屋を出てゆくとき
彼はもう一人で残されることはないと

****************************

O Holy night
The stars are brightly shining
It is the night of our dear savior's birth

Now you all heard the story about Bethlehem
How the child was born and the three wise men
Heard the preacher tell it like the preacher does
But let me tell you, children,
That's not how it was

Now you might ask me what I'm talking about
But I know the part that they all left out

Now do you hear what I said
That Herod wanted those wise men dead
But on that blessed evening
My great great great great great great granddad
He saved those kings

Now granddad made his living
Playing jazz you see
But jazz wasn't big around one A.D.
So he got himself a job in the palace band
Where he heard about three kings
In the desert sand

Let me tell you children that at any time
Three kings in the desert that's a real rare find

But Herod heard of it too
And when he heard his curiosity grew
So he asked those kings to drop by
And my great great great great great great
Granddad
He wondered why

So the Magi told old Herod
That they had come here
To find a newborn king of kings
Who'd heal our sins
Then Herod told his guards
To follow those Magi
And that the only king around here
Was gonna' be him

Then he told his soldiers as I recall
When they found that child, to kill them all
But granddad overheard what Herod said
And he had to act fast or else they'd all be dead

So granddad got to those kings
Filled them in on the plan, told them everything
When they heard what he had in store
They grabbed the gold
The frankincense
The myrrh, the jewels
The desert tents
And when they found
His plan was sound
They followed granddad out the back door

And what a night
It must have been
But when God is on your side
You kinda' know that in the end
You're gonna win

They traveled fast
They traveled far
And in the end they found
That they were standing with the Child
Beneath the star

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

And so you see we've reached the end
Of our story
When granddad and the kings
Reached that stable on the hill
And while I said that
Three kings in the desert is a rare sight
Angels singing in the desert that's far rarer still

Now I ain't sayin' that the bible was wrong
But ya' see the whole tale
Would have taken too long
'Cause way back then in the promised land
Every copy they sold,
It had to be written by hand

And granddad lived a long life
Stayed friends with those kings
And found a good wife
And eventually I came along
But that my children
That my children
That's another song

The next letter included a receipt
For one toy stuffed bear
Donating it to a small thrift shop
But somehow it was left there

For attics have their secrets
And toys will have theirs, too
Like who once held or loved them
When they last were new

Whether they were made of metal
Or they were cotton stuffed
Or how they had been left here
When they were not enough

And so it's here that they must wait
Between reality and dream
Hoping all will be remembered
And that all can be redeemed

Then in the sound of the wind
Whistling through a door
She thought she heard the sound of children
That had held this toy before

And she then thought to herself
As she now held it in her hand
That no one could save all the world
But we should save who we can

So she placed it near her candle
For she had decided in her mind
That when she left this attic
He would not be left behind



スポンサーサイト

12/15|Trans Siberian Orchestra - Christmas Atticコメント(0)トラックバック(0)TOP↑
この記事にコメント
名前:
コメントタイトル:
メールアドレス:
URL:
コメント:

パスワード:
管理人だけに表示:
管理者にだけ表示を許可
この記事にトラックバック
プロフィール

pjol

Author:pjol

ブログ内検索
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。