上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--|スポンサー広告||TOP↑
映画「Love Actually」サウンドトラックより

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

幾重にも重なりゆるやかに流れる天使の髪
空に浮かぶアイスクリームのお城
一面に広がる羽毛のような渓谷
私は雲をそんな風に見ていた

でも今は それはただ太陽の光を遮るだけのもの
人々に雨や雪を降らせるだけのもの
いろいろなことをやろうと思っていたのに 
雲が行く手を阻んだの

私は今雲を上からも下からも
二つの側から見ているの それでもなぜか
思い出すのは雲の幻影
雲のことなんか本当はまったく分かっていないの

時の流れに 廻りくる六月 そして観覧車
おとぎ話がひとつひとつ現実になるときに受ける
目が回るようなダンスを踊っている感覚
私は愛をそんな風に見ていた

それも今では どれも似たようなショウにすぎない
まだ笑っている彼らを残してあなたは立ち去る
もし心があるなら 彼らには知らせないで
本音は隠したままで

私は愛をギブアンドていくという
二つの面から見ていたの それでもなぜか
思い出すのは愛の幻影だけ
愛のことなんか本当はまったく分かっていないの 

涙と不安に満ちて それでも誇りをもって
「愛していると」大きな声で言う
夢や計画 それに陽気に騒ぐ人たち
私は人生をそんな風に見ていた

今では昔の友達はよそよそしく
首を振って私が変わったという
何かを失ったけど 得たものもあった
日々生きてゆく中で

私は人生を二つの面から見ていた
勝者の側と敗者の側 それでもなぜか
思い出すのは人生の幻影
人生のことなんて本当は全く分かっていないの

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Rows and flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons ev'rywhere
I've looked at clouds that way

But now they only block the sun
They rain and snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way

I've looked at clouds from both sides now
From up and down, and still somehow
It's cloud illusions I recall
I really don't know clouds at all

Moons and Junes and Ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As ev'ry fairy tale comes real
I've looked at love that way

But now it's just another show
You leave 'em laughing when you go
And if you care, don't let them know
Don't give yourself away

I've looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow
It's love's illusions I recall
I really don't know love at all

Tears and fears and feeling proud
To say "I love you" right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I've looked at life that way

But now old friends are acting strange
They shake their heads, they say I've changed
Well something's lost, but something's gained
In living ev'ry day

I've looked at life from both sides now
From win and lose and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all

I've looked at life from both sides now
From up and down, and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all





スポンサーサイト

02/19|A B Cコメント(0)トラックバック(0)TOP↑
この記事にコメント
名前:
コメントタイトル:
メールアドレス:
URL:
コメント:

パスワード:
管理人だけに表示:
管理者にだけ表示を許可
この記事にトラックバック
プロフィール

pjol

Author:pjol

ブログ内検索
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。